BBN3402SATU2020: MINGGU10 TESIS MASIHKAH KAU INGAT?

 

AINUR NADHIRAH

197802

[ TEKS ASAL ]

 

Masihkah Kau Ingat?

 

1.Menulis dan mengolah semula dengan menggunakan ayat sendiri (Jangan menyalin (copy paste) daripada artikel atau buku).

 

2.Menggunakan Turnitin atau tool yang lain sebelum membuat penghantaran kepada penyelia atau jurnal.

 

3.Membuat rujukan daripada rujukan utama. Elakkan banyak merujuk rujukan sekunder.

 

4.Membaca banyak artikel terkini supaya lebih memahami tentang kajian yang ingin dijalankan (minimum 50 artikel).

 

5.Menghadiri seminar atau persidangan supaya mendapat input tentang kajian yang berkaitan.

 

6.Berbincang dengan penyelia tentang penyelidikan yang dijalankan. Elakkan daripada berbincang dengan pelajar lain kerana pelajar bukan pakar dalam bidang.

 

7.Jumlah halaman (lebih kurang) bagi Bab 1 (10-12 halaman), Bab 2 (30 halaman - bacelor dan Master; 50 halaman - PhD), Bab 3 (10 - 12 halaman), Bab 4 (40 halaman bagi setiap objektif dan Bab 5 (8-12 halaman).

 

8.Keseluruhan tesis seharusnya mempunyai lebih kurang maksimum 80 halaman (bacelor), 81-150 (Master) dan 151-240 (PhD). *Tertakluk kepada kehendak pensyarah, fakulti dan universiti.

 

9.Membuat perancangan atau jadual untuk sepanjang tempoh pengajian.

 

 

[ TEKS PENTERJEMAHAN ]

 

Do You Still Remember?

 

1.  Write and rework using your own sentences (Do not copy (salin tampal) from articles or books).

 

2.   Use Turnitin or other tool before making submissions to supervisor or journal.

 

3.   Make a reference from the main reference. Avoid referring to secondary references.

 

4.   Read many recent articles to better understand the study to be conducted (minimum 50 articles).

 

5.   Attend seminars or conferences to get input on relevant studies.

 

6.   Discuss with the supervisor about the research conducted. Avoid talking to other students because students are not experts in the field.

 

7.   Number of pages (approximately) for Chapter 1 (10-12 pages), Chapter 2 (30 pages - Bachelor and Master; 50 pages - PhD), Chapter 3 (10 - 12 pages), Chapter 4 (40 pages for each objectives and Chapter 5 (8-12 pages).

 

8.   The whole thesis should have a maximum of about 80 pages (bachelor), 81-150 (Master) and 151-240 (PhD). *Subject to the wishes of lecturers, faculty and universities.

 

9.   Make a plan or schedule for the entire study period.

 

Rujukan: Normaliza Abd Rahim. (2019). Jom Tulis Tesis. Serdang: Penerbit Universiti Putra Malaysia.

BUKTI KEHADIRAN MINGGU 10

 

BBN3402SATU2020:MINGGU10 QUOTATION(3)

 

AINUR NADHIRAH 

197802

1. Teks Asal: When I am calm, the same thing happens again. I will fight another fight to me calm again.

Terjemahan Melayu: Apabila saya sedang tenang, perkara yang sama berlaku lagi. Saya akan sentiasa berusaha dan terus berusaha demi mendapatkan ketenangan itu semula. 

Bukti: Cerita Sosial 1 (Nenek dan Datuk)

"Kenapa ayam dan itik tinggal di sana?," tanya Alim keliru. Alim berjalan dengan nenek ke arah reban baharu. Alim berhenti menangis. Alim tersenyum melihat ayam dan itik. Alim tidak mengendahkan nenek dan datuk yang berdiri di sebelah Alim.

 

2. Teks Asal: The last memory I had with you will just remain as a happy moment that I cherished forever.

Terjemahan Melayu: Kenangan terakhir antara awak dan saya akan sentiasa menjadi detik terindah yang akan sentiasa saya hargai buat selamanya. 

Bukti: Cerita Sosial 3 (Keluarga saya)

"Saya rindu keluarga saya setiap hari," sebut Alim sambil tersenyum.

 

3. Teks Asal: To live in poverty will me realise that life is more valuable than anything else.

Terjemahan Melayu: Hidup dalam kemiskinan akan menyedarkan saya bahawa kehidupan adalah lebih berharga daripada segalanya. 

Bukti: Cerita Sosial 3 (Keluarga Saya)   

"Kami sayang dan rindu Alim," kata ahli keluarga yang lain serentak. Mereka semua ketawa.

 

4. Teks Asal: I will work hard to climb the highest mountain although I know that it will be difficult most of the time.

Terjemahan Melayu: Saya akan bekerja keras untuk mendaki gunung yang tertinggi walaupun saya tahu bahawa perkara tersebut akan menjadi paling sukar sepanjang masa.

Bukti: Cerita Sosial 3 (Keluarga Saya) 

"Anak ibu baik. Anak ibu rajin. Mari ibu tolong!," kata ibu sambil mengambil penyapu dan memegang batang penyapu bersama Alim. "Begini, perlahan-lahan ya!," bisik ibu perlahan.

 

5. Teks Asal: I am a good person and I know I will be the best.

Terjemahan Melayu: Saya merupakan seorang yang baik dan saya tahu saya akan sentiasa menjadi yang terbaik. 

Bukti: Cerita Sosial 3 (Keluarga saya) 

"Alim anak yang rajin dan baik," sebut ibu sambil memegang bahu Alim.

 

6. Teks Asal: If I can narrate my love to you, I will be the happiest person in the world.

Terjemahan Melayu: Andai dapat saya meluahkan rasa cinta ini kepada awak, pasti saya akan menjadi insan yang paling bahagia di dalam dunia ini. 

Bukti: Cerita Sosial 3 (Keluarga Saya)

"Saya sayang keluarga saya," ujar Alim kepada ahli keluarga yang lain.

 

7. Teks Asal: I have faith in you.

Terjemahan Melayu: Saya percayakan awak.

Bukti: Cerita Sosial 2 (Saya yang Istimewa) 

"Ini Alim. Kamu beri Sulaiman. Ibu nampak dia sedang siram pokok bunga tadi," kata ibu sambil menghulurkan plastik yang mengandungi buah rambutan dan manggis.

 

8. Teks Asal: I want someone to tell me that it is going to be fine.

Terjemahan Melayu: Saya memerlukan seseorang untuk mengatakan bahawa segalanya akan menjadi baik. 

Bukti: Cerita Sosial 2 (Saya yang Istimewa)

"Baik sungguh anak ibu. Bagus Alim. Alim ingat pesan ibu dan bapa," kata ibu sambil mengasingkan buah-buahan ke dalam plastik merah. 

 

9. Teks Asal: My parents believe that I will be a good person one day. 

Terjemahan Melayu: Ibu bapa saya sentiasa percaya bahawa saya akan menjadi seorang yang baik suatu hari nanti. 

Bukti: Cerita Sosial 3 (Keluarga Saya) 

"Alim anak yang rajin dan baik," sebut ibu sambil memegang bahu Alim.

 

Rujukan: 

Noraien Mansor & Normaliza Abd Rahim. (2017). 200 Quotes For You..For Us...Terengganu: Penerbit UMT.

Normaliza Abd Rahim. (2019). Kajian Wacana dan Strategi Komunikasi Teori dan Aplikasi. Terengganu: Penerbit UMT.

 

 

BUKTI KEHADIRAN MINGGU 10

BBN3402SATU2020:MINGGU10 RESEPI(4)

 

                        

                                                                    AMIRAH NADIAH

                                                                                196069

AINUR NADHIRAH

197802

LINK:

https://www.allrecipes.com/recipe/7617/spintz-cake/?internalSource=hub%20recipe&referringContentType=Search

Spintz Cake

 

Prep: 30 mins Cook: 30 mins Total: 1 hr Servings: 12 Yield: 1 9 inch layer cake

 

Ingredients   Ingredient Checklist ·      2 cups all-purpose flour ·      1 teaspoon baking powder ·      2 teaspoons baking soda ·      ½ teaspoon salt ·      ¾ cup unsweetened cocoa powder ·      2 cups white sugar ·      2 eggs ·      ½ cup vegetable oil ·      1 cup milk ·      2 ½ teaspoons vanilla extract ·      1 cup strong, hot, brewed coffee ·      1 cup smooth peanut butter ·      1 teaspoon butter, softened ·      ⅓ cup confectioners' sugar ·      2 teaspoons vanilla extract ·      3 tablespoons heavy cream ·      4 cups confectioners' sugar ·      4 tablespoons unsalted butter ·      .458 cup unsweetened cocoa powder ·      1 egg white ·      2 teaspoons vanilla extract ·      1 pinch salt ·      5 tablespoons heavy cream

 

Directions Instructions Checklist Step 1 Preheat oven to 350 degrees F (175 degrees C), and grease and flour two 9 inch round pans. Step 2 Sift together the flour, baking soda, baking powder, 1/2 teaspoon salt, and 3/4 cup cocoa. Step 3 In a large bowl, mix together the white sugar, oil, and 2 eggs. Add the milk and 2 1/2 teaspoons vanilla; mix well. Mix in the sifted ingredients, and then add the hot coffee. Pour the thin batter into the pans. Step 4 Bake for 30 minutes. Remove the pans from the oven. Cover immediately with a piece of foil, and then a towel. Cool for 10 minutes. Remove the cakes from the pan. Place on a wire rack, and cover again with the foil and towel (the steam created by covering makes these cakes extra moist). Cool completely. Step 5 To Make Filling: In a small bowl, cream the peanut butter, 1/4 cup plus 2 tablespoons confectioners' sugar, and 1 teaspoon butter or margarine. Beat well. Stir in 3 tablespoons cream and 2 teaspoons vanilla. Set filling aside until cakes cool. Step 6 To Make Frosting: In a mixing bowl, combine 4 cups confectioners' sugar, 4 tablespoons butter or margarine, 1/3 cup plus 2 tablespoons cocoa, egg white, 2 teaspoons vanilla, pinch of salt, and 5 tablespoons cream. Beat with mixer on high until frosting is very creamy, about 2 minutes. Fill and frost the cooled cake.

 

Nutrition Facts Per Serving: 702 calories; protein 11.5g; carbohydrates 103g; fat 30.5g; cholesterol 57.3mg; sodium 480.5mg.

 

Persediaan: 30 minit   Masak: 30 minit   Jumlah: 1 jam   Hidangan: 12   Hasil: Kek lapis 1 9 inci

 

Bahan-bahan Senarai Semak Bahan 2 cawan tepung serba guna 1 sudu teh serbuk penaik 2 sudu teh baking soda ·      ½ garam teh ·      ¾ cawan serbuk koko tanpa gula ·      2 cawan gula putih ·      2 biji telur ·      ½ cawan minyak sayuran ·      1 cawan susu ·      2 ½ sudu teh ekstrak vanila ·      1 cawan kopi panas, panas, dan dibancuh ·      1 cawan mentega kacang halus ·      1 sudu the mentega, dilembutkan ·      ⅓ cawan gula-gula ·      2 sudu teh esktrak vanila ·      3 sudu besar krim berat ·      4 cawan gula-gula ·      4 sudu mentega tanpa garam ·      .458 cawan serbuk koko tanpa gula ·      1 biji telur putih ·      2 sudu teh ekstrak vanila ·      1 garam secubit ·      5 sudu besar krim berat

 

Petunjuk Senarai Semak Arahan Langkah 1 Panaskan ketuhar hingga 350 darjah F (175 darjah C), dan minyak dan tepung dua kuali bulat 9 inci. Langkah 2 Ayak tepung, baking soda, serbuk penaik, 1/2 sudu teh garam, dan 3/4 cawan koko. Langkah 3 Dalam mangkuk besar, campurkan gula putih, minyak, dan 2 biji telur. Masukkan susu dan 2 1/2 sudu teh vanila; gaul sebati. Campurkan dalam bahan yang telah diayak, dan kemudian masukkan kopi panas. Tuangkan adunan nipis ke dalam kuali. Langkah 4 Bakar selama 30 minit. Keluarkan kuali dari ketuhar. Tutup segera dengan sehelai kerajang, dan kemudian tuala. Sejukkan selama 10 minit. Keluarkan kek dari loyang. Letakkan di rak dawai, dan tutup lagi dengan kerajang dan tuala (wap yang dihasilkan dengan menutup menjadikan kuih-muih ini lembab). Sejukkan sepenuhnya. Langkah 5 Untuk Membuat Pengisian: Dalam mangkuk kecil, krim mentega kacang, 1/4 cawan ditambah 2 sudu gula gula, dan 1 sudu teh mentega atau marjerin. Pukul dengan baik. Kacau 3 sudu krim dan 2 sudu teh vanila. Ketepikan sehingga kek sejuk. Langkah 6 Untuk Membuat Pembekuan: Dalam mangkuk pencampuran, gabungkan 4 cawan gula gula, 4 sudu mentega atau marjerin, 1/3 cawan ditambah 2 sudu koko, putih telur, 2 sudu teh vanila, secubit garam, dan 5 sudu krim. Pukul dengan pengadun tinggi sehingga fros sangat berkrim, kira-kira 2 minit. Isi dan sejukkan kek yang telah disejukkan.

 

Fakta Pemakanan Setiap hidangan: 702 kalori; protein 11.5g; karbohidrat 103g; lemak 30.5g; kolesterol 57.3mg; natrium 480.5mg.